No es fácil para nosotros observarte permitirles a otros crear evidencia, por virtud de su proceso de pensamiento, y luego usas su evidencia como algo que te da miedo.
– Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha
apreciación por Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original.
It is not easy for us to watch you let others create evidence, by virtue of THEIR thought process, and then you use their evidence as something to scare yourself.
—Abraham
Excerpted from Albany, NY on 10/1/01
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)
www.abraham-hicks.com
—
No entiendo bien que quiere decir. Quizás la entendí mejor en Ingles aunque no puedo pescar bien el sentido a que se refiere exactamente.
Hola Gustavo, favor lee mi explicación abajo ?
Perdón, no entiendo lo que quiere decir?. GRACIAS por esta enorme labor. ???
Hola Dolores, favor lee abajo mi explicación 🙂
Hola igual me pasa a mi, no la entiendo…..
Hola Cornelia, favor lee mi explicación abajo 🙂
A lo que se refiere Abraham con este mensaje es que a menudo vemos lo que los demás piensan o creen y por lo tanto crean en su realidad como algo verdadero para todos, como por ejemplo, pobreza o enfermedades, y luego nos da miedo esa ‘realidad’. Pensamos que nos afecta a nosotros también y por ese mismo miedo o temor la atraemos a nuestra vida también. Abraham dice que Esther le dice «pero Abraham, es real, hay pobreza, hay enfermedades» y Abraham le contesta: el hecho que sea real para los que la crearon y atrajeron, no quiere decir que tú también te tengas que enfocar en ello y atraerlo a tu vida. Tú creas la realidad que tu quieres, pero si te da miedo lo que los demás hacen, es seguro que lo atraigas a tu vida también. Por eso dice Abraham: no es fácil observarte el permitirles a otros crear su evidencia y tú sentir miedo por lo que el otro hizo. Espero que esta explicación les ayude a entender mejor esta cita. Abrazos xo
Aprecio y bendigo cada una de las gotitas con las que contribuís a que nuestro enfoque vibracional sea el que ES. Gracias a la vida por haceros llegar s mi.