No te preocupes por el mundo, no está roto. Y no te preocupes por los demás. Te preocupas más por ellos que ellos mismo. Hay gente peleando guerras; hay gente luchando la batalla que está más viva que nunca antes. No trates de proteger a la gente de la vida; sólo déjale vivir su experiencia mientras tú te enfocas en la tuya propia.
– Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha
apreciación por Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original
Don’t worry about this world; it is not broken. And don’t worry about others. You worry more about them than they do. There are people waging war; there are people on the battlefield who are more alive than they’ve ever been before. Don’t try to protect people from life; just let them have their experience while you focus upon your own experience.
—Abraham
Excerpted from: Tarrytown, NY on May 08, 2004
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)
www.abraham-hicks.com
—
Esta información me llegobjusto. He estado viendo unos vídeos donde hablan de como manipulan a las personas solo para el beneficio de unos pocos que tienen mucho dinero y poder?
Celebro y agradezco. Han mejorado la traducción. Ojalá incluyeran la opción para poder compartir vía whatsapp. Gracias Gracias Gracias