Tómalo con calma. Se juguetón con todo esto. No lo trabajes tan duro. Deja que tu intención dominante sea la de sentirte bien, y si no te sientes bien, deja que tu intención dominante sea la de sentir alivio. Siente tu camino hacia el alivio. Si piensas tu camino hacia el alivio te saldrás por todo tipo de tangentes. Si sientes tu camino hacia el alivio, puedes llegar rápido a tu Energía Central, y cuando lo haces solo bien te puede fluir.
–Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha apreciación por
Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original
Be easy about this. Be playful about it. Don’t work so hard at it. Let your dominant intent to be to feel good, and if you don’t feel good, then let your dominant intent be to feel relief. Feel your way through it. If you think your way through it, you can get off on all kinds of tangents. If you feel your way through it, you can come quickly to your Core Energy, and when you do that only good can then flow to you.
—Abraham
Excerpted from the workshop: Rye, NY on October 12, 1997
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)