Hay quienes dicen, si haces aquello incómodo lo suficiente, se volverá cómodo. Pero realmente no apoyamos eso. Apoyamos el alinearte, y luego tomar la acción. Apoyamos siempre el librarte del miedo. Nunca quisiéramos que continuases haciendo cosas que te dan miedo. Y quizás el camino de menor resistencia es que solo no te montes en ese caballo. Quizás el camino de menor resistencia es que te montes en un caballo diferente. –Pero nunca procederíamos en miedo.
– Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha
apreciación por Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original
There are those that say, if you do the uncomfortable thing long enough, it will become comfortable. But we are really not encouragers of that. We are encouragers of coming into alignment, and then taking the action. We are encouragers always of getting rid of the fear; we would never want you to keep doing things that you feel fearful about. And maybe the path of least resistance is just not get on the horse. Maybe the path of least resistance is to get on a different horse—but we would never move forward in fear.
– Abraham
Excerpted from: Billings, MT on June 21, 2003
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)