Nadie vive la experiencia de libertad hasta que deja de empujar en contra de otros. La única cosa que te ata es el empujar en contra de lo no deseado. Así, si una religión pudiese mostrar entusiasmo sobre lo que es, o si una persona en una religión, pudiese hablar con apreciación sobre lo que es, sin justificar lo que es empujando en contra de todo lo demás, entonces cada religión, aún con todas sus diferencias, podría ser exactamente lo que estás tratando de alcanzar.
– Abraham
Traducción por Patricia y Roberto, con mucha
apreciación por Abraham, Esther y Jerry Hicks.
Cita original
No one experiences freedom until they stop pushing against others. The only thing that binds you is the pushing against that which is unwanted. And so, if a religion could just be excited about what it is, or a person within a religion could just speak with appreciation about what it is, without justifying what it is by pushing against everything else, then each religion, in all of its difference, could be just exactly what you’re reaching for.
– Abraham
Excerpted from: Boca Raton, FL on December 08, 2001
Our Love,
Esther (and Abraham and Jerry)